slack off

I didn't slack off, but I developed a sort of cocky confidence that I had never experienced in my first three years of college.

我没有松懈，但我养成了一种大学前三年从没有过的骄傲自信的心态。

Stock-trading volume also tends to slack off in August, which can magnify the impact of any sudden development.

8月股市交易量一般也较小，这会放大任何突发事件带来的影响。

If I happen to finish my One Thing early, I can slack off for the rest of the day (my favorite strategy), or I can pick my next One Thing.

如果我碰巧把这件事情完成地比较早，我可以在这一天剩余的时间懒懒散散（这是我最爱的方式），也可以选择下一件“一件事”。

'The worst possible thing you can do for your career [is to feel] 'You're not paying me so can I slack off, ' ' says Mr. Smith.

史密斯说，你能做的最不利于职业发展的事就是认为“你不给我钱，我就不好好干”。

The devil wants you to think your part does not matter, so you will slack off.

魔鬼想你认为你那个部分是无关重要的，那么你就会松懈下来了。

Although the voice of Huo mulberry is very easy to get along with, but his sharp-edged vision doesn't always and never slack off.

霍桑的声浪虽很和婉，但他的锐利的目光却始终不曾懈怠。

'But what if one salesperson seems to win every month? The others might slack off, knowing they have little chance to take the prize. '

如果获胜的总是同一个销售员呢？其他人就会懈怠起来，因为他们知道自己没什么机会赢得奖励。

As soon as the public mood become clear, organized pressures began to slack off somewhat.

一旦人们清楚地看出公众的心情，有组织的压力就开始多少缓和下来。

Invest in a good desk, chair, and computer so you'll be comfortable working, but not so comfortable that you'll be tempted to slack-off.

买个好的办公桌，椅子以及电脑，让您能舒适地工作，但不要太舒服，你会松懈的。

And it's not as if the Super People get to slack off when they graduate. There's too much competition.

超人们在大学毕业后也是不会懈怠的，这世界上到处都是竞争。

I wish it were holiday all the time, so I could always slack off.

我真希望每天都是节日，这样天天都可以悠闲了。

I may hate customers, but at least I can slack off sometimes.

我可能不喜欢顾客，但是至少有时候我可以松懈偷懒下。

If no one is looking over our shoulder, we tend to let ourselves slack off.

如果没人盯着，我们倾向于松懈自己。

sometimes it helps to keep the stakes high from the beginning, so you're not tempted to slack off.

有时候在开始的时候让风险提高有好处。这样你就不容易松懈。

If you slack off, it is irresponsible to evade, the consequences would be unthinkable, not envisaged.

如果你懈怠，那就是不负责任的推脱，后果不堪设想，也无须设想。

Get a little too over-confident and you might slack off a little in your training or start out way too fast in your race.

如果你有点自负，在训练时你就会减慢速度要不就会在比赛时起跑速度太快。

It's natural to slack off towards the end of a hard day's work.

辛苦了一天临下班时，工作会偷鸡摸狗一点是自然的。

Combined with the usual productivity slack off, it can lead to a lack of a festival mood for some business owners.

加上经济生产力减缓，一些业主过节的心情似也减了几分。

I yelled for him to slack off, but with all the rain he didn't hear me.

我叫他放松，由于雨的缘故他没听见。当时是怎么回事？

And you want to slack off, while I take on the lion's share of your work. Is that what you're saying?

在我承担着你大部分工作的同时，你是想偷懒吗？你说的是这意思吗？